ویژه‌ها

جادوی موسیقی

مشاهده همه
  • کاور آهنگ اسپانیایی Una Historia با متن و ترجمه فارسی «ما فقط بچه بودیم»

    Una Historia

    ما فقط بچه بودیم

  • اهنگ های ترند اینستا خارجی 2026

    ترند اینستا

    خارجی 2026

  • کاور دانلود ریمیکس دیار شهرام شب‌ پره با تنظیم دیجی فارنهایت، کیفیت 320، پخش آنلاین و لینک مستقیم دانلود

    ریمیکس

    دیار

  • دانلود ریمیکس دل خسته‌ام از عالم هایده و شایع با کیفیت 320

    هایده،شایع

    دل خسته‌ام از عالم

  • کاور دانلود آهنگ داشی با صدای شاهین نجفی و عرفان همراه با متن ترانه و کیفیت 320

    شاهین نجفی

    سیتیزن دل پاکتم من

  • دانلود ریمیکس بد لاین 1 دیجی بد با کیفیت 320

    دیجی بد

    بد لاین 1

دانلود آهنگ اسپانیایی una historia ما فقط بچه بودیم با متن و ترجمه

تصویر آلبوم دانلود آهنگ اسپانیایی una historia ما فقط بچه بودیم با متن و ترجمه

نام اثر: ما فقط بچه بودیم

هنرمند (ها): Una Historia

تاریخ انتشار: 1405

ژانر: پاپ

رده سنی: 14+ سال

توضیحات: دانلود آهنگ اسپانیایی una historia ما فقط بچه بودیم با متن و ترجمه

دانلود آهنگ اسپانیایی Una Historia ما فقط بچه بودیم | متن، ترجمه فارسی و پخش آنلاین

دانلود آهنگ اسپانیایی Una Historia «ما فقط بچه بودیم» انتخابی جذاب

برای علاقه‌مندان به موزیک‌های خارجی، آهنگ‌های اسپانیایی و قطعات احساسی است.

این آهنگ با فضای نوستالژیک و حال‌وهوای عاطفی خود، حس خاطرات گذشته و روزهایی

را تداعی می‌کند که همه‌چیز ساده‌تر و بی‌دغدغه‌تر بود. اگر به دنبال دانلود آهنگ Una Historia

با متن و ترجمه فارسی هستید، در این صفحه می‌توانید اطلاعات کامل

این موزیک را در کنار امکان پخش آنلاین و دانلود مشاهده کنید.

 

کاور آهنگ اسپانیایی Una Historia با متن و ترجمه فارسی «ما فقط بچه بودیم»

متن آهنگ اسپانیایی ما فقط بچه بودم

Ya ya
آری، آری
que te llevo por dentro
که تو را همیشه در دلِ خود دارم
que no hay forma de arrancarte ni con el tiempo
که حتی گذر زمان هم نمی‌تواند تو را از دلم بیرون کند
éramos dos críos
ما فقط بچه بودیم
jugando sin saber
که بی‌خبر از همه‌چیز بازی می‌کردیم
que aquello que sentíamos
و نمی‌دانستیم آن احساسی که میانمان بود
iba a ser para siempre
قرار بود تا ابد ماندگار شود
Me fui sin decir nada
بی‌آنکه چیزی بگویم، رفتم
me fui sin despedirme
بی‌آنکه خداحافظی کنم، رفتم

***

pero el corazón guardó todo lo que no pude decirte
اما قلبم همه‌ی حرف‌هایی را که هرگز نتوانستم به تو بگویم، برای خودش نگه داشت
que nunca te olvidé
این‌که هرگز فراموشت نکردم
que siempre estuviste aquí
این‌که همیشه در قلبم حضور داشتی
que el amor de dos críos no sabe mentir
چون عشقِ دو کودک، هیچ‌وقت دروغ نمی‌گوید
Ay que te busqué
آه… چقدر دنبالت گشتم
Ay que te encontré
آه… پیدایت کردم
que lo que fue de niño
و آن عشقی که از کودکی میان ما بود
hoy por fin lo entendí
امروز، بالاخره معنایش را فهمیدم
Olé
اولِه
que aquí está
که اینجاست
Olé
اولِه
que aquí estoy
که من اینجا هستم
y que lo nuestro nunca se fue
و آنچه میان ما بود، هرگز از بین نرفت
y empieza hoy
و از امروز آغاز می‌شود

 

 

 

لیست پیشنهادی:

872 بازدید
دیدگاه ها

*دیدگاه های حاوی الفاظ رکیک تایید نمی شوند.

هیتصدا